dimanche 18 avril 2010
rectificatif :dans le diaporama ,Philippe en vadrouille,j'indiquais sur une photo le "guide" de Philippe....Ce guide là ! Diokel Faye n'a rien d'un guide touristique....il a aidé Philippe de bon coeur et très gentiment , pour secourir un étranger amicalement ! il était important pour lui , que je le préçise !
mercredi 7 avril 2010
Et voilà !....le séjour de Margaux vient de se terminer....elle se trouve encore à l'aéroport de Dakar....le vide est grand , et de suite je vous livre son texte dans son intégralité !
Son séjour , sa présence , sa gentillesse....elle n'a été pour nous deux qu'un immense plaisir....et comme dirait Eric : un pur concentré de bonheur !
L'arrivée à Dakar est des plus pittoresques : déjà le taxi tombe en panne 3 fois...réparations de fortune...le chauffeur se sert de sa clé de contact comme un tournevis ! le moteur ronfle ! fume ! pétarade ! ambiance....le ton est donné .
Découverte le même soir de la navigation de nuit et des dangers de tous ces filets de pêcheurs qu'il faut esquiver dans la nuit .
La pleine lune donne une lumière voilée par la pollution de l'air ambiant de Dakar auxquels s'ajoutent les vents de sable de la Mauritanie...
Heureuse de quitter le mouillage de la plage de Hann , l'eau y est véritablement noire et puante !...
Les pêcheurs sont entre 10 et 20 par pirogue et sillonnent la mer à la recherche de leurs filets à peine (voire pas) signalés !
Même un , qui nous est rentré dedans et a plié le balcon à l'avant du bateau !
Des navigateurs , Lionel et Myriam , s'assoçient à notre voyage pour remonter le marigot de Sangako . Outre la sécurité de naviger à deux voiliers , nous garderons en mémoire les soirées inoubliables , le bon vin et cela va de paire : répertoire de Pierre Perret !
Rencontres dans les villages de gens qui parlent un peu Français , et les enfants qui nous ont réservé un accueil chaleureux !!!
Notre observation des singes dits patasses n'a pas été concluante , Joëlle en a apperçu un !....maigre !
Nos promenades dans les bolons (petits bras très peu profond) à la rame , nos savants calculs pour être dans le bon sens de la marée ! et le "nettoyage" du filet ?!?!...en fait de beaux poissons ? que des "merdes" ! mais nous nous sommes consolés avec les huitres de palétuviers ! crues ou cuites : un vrai régal !!!ça vaut les belons ! VRAI.
Impossible de passer sous silence nos éclats de rires , nous moquant de nous même , et les douches au clair de lune au karcher !
Oui ! tout restera dans ma mémoire à jamais gravé...
Arrivés à Foundioune , ancien 2 ième port de marchandises au Sénégal , pour le WE de Pâques avec ses marchands d'art Africain, les ateliers de confection rapide , vendeurs en tout genre acharnés !!!
Nous appréçions la cuisine simple aux multiples parfum nouveau pour moi , le sirop de fleur de bissap , le galac (crème dessert à base de cacahuète )et encore le sirop , pain du singe appelé :bouye ! et toujours ou surtout la gentillesse des gens , leurs sourire permanent !
Nous assistons après dîner à un combat de lutte entre de "gros bébé" bien en muscles ! des armoires de 2 mètres !Campés sur leurs jambes , fesses au zénith et les bras balants dans la poussière , se jetant de la terre ou s'intimidant en touchant la tête de son adversaire : spectacle simiesque HALLUCINANT.....
Grand évènement : 50 ième anniversaire de l'indépendance , sous une chaleur torride , militaires , les écoles , les pompiers , les arts martiaux , les femmes restauratrices ! tout le village defile....et belle prestation des majorettes !
Le retour à Dakar en bus , car la date du retour approche ! pour le moins pittoresque ! archi-bondé le bus démarre , je surveille (un peu inquiète) que ma valise ,passée de main en main , soit bien dans "notre" bus !
Serrés comme des sardines , les enfants bien sages tétant le sein de leur mère , et nous au milieu de tout ça ! Nos jambes fourmillent car dans des positions anarchiques.....pas de place pour les étendre et il faudra "tenir" 4 heures ! Le bus va , cahotant à travers les bourgs , nos positions s'arrangent , on s'assoit en "serre-livre" sur le dossier du strapontain ! et Joëlle a aussi un bébé endormi dans les bras....
De retour au C V D , nous retrouvons nos amis Lionel et Myriam avec beaucoup de joie .
Ballade le soir le long de la plage dans le quartier des pêcheurs ; j'y ai vu 10 à 12 grosses raies de 2 m de long ! une multitude de gros poissons...tous étalés sur le sable en attente du camion réfrigéré...les belles pêches semblent quotidiennes !!!
Nous achetons de magnifiques grosses crevettes qu'on flambera dans notre studio au CVD avec nos amis....ambiance bougie : coupure de courant !!! pas rare !
Et le dîner-pizza avec les autres navigateurs du club ? Ils n'ont pas arreté d'épouvanterLionel et Myriam avec des réçits de tornades ! de trombes d'eau ! de moustiques bombardiers qui se "marrent" devant nos moustiquaires !!!
Puis vient la visite incontournable de l'île de Gorée ! comment parler d'émotions si fortes ? regardez les photos....les commentaires pour nos ressentis....la maison des esclaves....leur sort...puis aujourdhui ce grand message d'espoir .
Mon dernier jour , île de N'Gor , phare des Mamelles et gigantesque statue de la renaissance Africaine ....18 heures ! allez ! ç'est l'heure de mon avion ! du plaisir partagé jusqu'à la dernière minute !
MARGAUX.
Son séjour , sa présence , sa gentillesse....elle n'a été pour nous deux qu'un immense plaisir....et comme dirait Eric : un pur concentré de bonheur !
L'arrivée à Dakar est des plus pittoresques : déjà le taxi tombe en panne 3 fois...réparations de fortune...le chauffeur se sert de sa clé de contact comme un tournevis ! le moteur ronfle ! fume ! pétarade ! ambiance....le ton est donné .
Découverte le même soir de la navigation de nuit et des dangers de tous ces filets de pêcheurs qu'il faut esquiver dans la nuit .
La pleine lune donne une lumière voilée par la pollution de l'air ambiant de Dakar auxquels s'ajoutent les vents de sable de la Mauritanie...
Heureuse de quitter le mouillage de la plage de Hann , l'eau y est véritablement noire et puante !...
Les pêcheurs sont entre 10 et 20 par pirogue et sillonnent la mer à la recherche de leurs filets à peine (voire pas) signalés !
Même un , qui nous est rentré dedans et a plié le balcon à l'avant du bateau !
Des navigateurs , Lionel et Myriam , s'assoçient à notre voyage pour remonter le marigot de Sangako . Outre la sécurité de naviger à deux voiliers , nous garderons en mémoire les soirées inoubliables , le bon vin et cela va de paire : répertoire de Pierre Perret !
Rencontres dans les villages de gens qui parlent un peu Français , et les enfants qui nous ont réservé un accueil chaleureux !!!
Notre observation des singes dits patasses n'a pas été concluante , Joëlle en a apperçu un !....maigre !
Nos promenades dans les bolons (petits bras très peu profond) à la rame , nos savants calculs pour être dans le bon sens de la marée ! et le "nettoyage" du filet ?!?!...en fait de beaux poissons ? que des "merdes" ! mais nous nous sommes consolés avec les huitres de palétuviers ! crues ou cuites : un vrai régal !!!ça vaut les belons ! VRAI.
Impossible de passer sous silence nos éclats de rires , nous moquant de nous même , et les douches au clair de lune au karcher !
Oui ! tout restera dans ma mémoire à jamais gravé...
Arrivés à Foundioune , ancien 2 ième port de marchandises au Sénégal , pour le WE de Pâques avec ses marchands d'art Africain, les ateliers de confection rapide , vendeurs en tout genre acharnés !!!
Nous appréçions la cuisine simple aux multiples parfum nouveau pour moi , le sirop de fleur de bissap , le galac (crème dessert à base de cacahuète )et encore le sirop , pain du singe appelé :bouye ! et toujours ou surtout la gentillesse des gens , leurs sourire permanent !
Nous assistons après dîner à un combat de lutte entre de "gros bébé" bien en muscles ! des armoires de 2 mètres !Campés sur leurs jambes , fesses au zénith et les bras balants dans la poussière , se jetant de la terre ou s'intimidant en touchant la tête de son adversaire : spectacle simiesque HALLUCINANT.....
Grand évènement : 50 ième anniversaire de l'indépendance , sous une chaleur torride , militaires , les écoles , les pompiers , les arts martiaux , les femmes restauratrices ! tout le village defile....et belle prestation des majorettes !
Le retour à Dakar en bus , car la date du retour approche ! pour le moins pittoresque ! archi-bondé le bus démarre , je surveille (un peu inquiète) que ma valise ,passée de main en main , soit bien dans "notre" bus !
Serrés comme des sardines , les enfants bien sages tétant le sein de leur mère , et nous au milieu de tout ça ! Nos jambes fourmillent car dans des positions anarchiques.....pas de place pour les étendre et il faudra "tenir" 4 heures ! Le bus va , cahotant à travers les bourgs , nos positions s'arrangent , on s'assoit en "serre-livre" sur le dossier du strapontain ! et Joëlle a aussi un bébé endormi dans les bras....
De retour au C V D , nous retrouvons nos amis Lionel et Myriam avec beaucoup de joie .
Ballade le soir le long de la plage dans le quartier des pêcheurs ; j'y ai vu 10 à 12 grosses raies de 2 m de long ! une multitude de gros poissons...tous étalés sur le sable en attente du camion réfrigéré...les belles pêches semblent quotidiennes !!!
Nous achetons de magnifiques grosses crevettes qu'on flambera dans notre studio au CVD avec nos amis....ambiance bougie : coupure de courant !!! pas rare !
Et le dîner-pizza avec les autres navigateurs du club ? Ils n'ont pas arreté d'épouvanterLionel et Myriam avec des réçits de tornades ! de trombes d'eau ! de moustiques bombardiers qui se "marrent" devant nos moustiquaires !!!
Puis vient la visite incontournable de l'île de Gorée ! comment parler d'émotions si fortes ? regardez les photos....les commentaires pour nos ressentis....la maison des esclaves....leur sort...puis aujourdhui ce grand message d'espoir .
Mon dernier jour , île de N'Gor , phare des Mamelles et gigantesque statue de la renaissance Africaine ....18 heures ! allez ! ç'est l'heure de mon avion ! du plaisir partagé jusqu'à la dernière minute !
MARGAUX.
Inscription à :
Articles (Atom)